{"id":744,"date":[27],"date_gmt":"2020-04-18T15:11:26","guid":{"rendered":"https:\/\/behindagreatproject.com\/structure\/cybele-palace-dome\/"},"modified":"2023-11-11T14:57:59","modified_gmt":"2023-11-11T14:57:59","slug":"cubierta-palacio-cibeles","status":"publish","type":"structure","link":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/","title":{"rendered":"Cubierta Palacio de Cibeles"},"content":{"rendered":"<h2>Introducci\u00f3n<\/h2>\n<p>El Palacio de Cibeles es un conjunto de dos edificios de fachada blanca ubicado en un lateral de la plaza de Cibeles en Madrid, Espa\u00f1a. Estos edificios fueron construidos entre 1907 y 1919 sobre una parte de los antiguos Jardines del Buen Retiro. Se inauguraron como sede para la Sociedad de Correos y Tel\u00e9grafos de Espa\u00f1a, denomin\u00e1ndose entonces Palacio de Comunicaciones. Es uno de los ejemplos de arquitectura modernista espa\u00f1ola m\u00e1s representativos, dise\u00f1ado por los j\u00f3venes arquitectos espa\u00f1oles Antonio Palacios y Joaqu\u00edn Otamendi, lo que supuso para ellos el inicio de una exitosa carrera.<\/p>\n<p>A lo largo del siglo XX se hicieron reformas necesarias para el funcionamiento del edificio como sede de Correos, funci\u00f3n que fue perdiendo relevancia con el avance del siglo. En 1993 fue declarado Bien de Inter\u00e9s Cultural, con categor\u00eda de Monumento, y en 2003 se convoca el concurso para la transformaci\u00f3n del edificio, present\u00e1ndose el proyecto de renovaci\u00f3n en 2005 por el estudio de arquitectura Arquim\u00e1tica. A finales de 2007 comenz\u00f3 a funcionar como las dependencias municipales del Ayuntamiento de Madrid, cambiando su denominaci\u00f3n a \u00abPalacio de Cibeles\u00bb. \u200b<\/p>\n<p>Como parte de las actuaciones desarrolladas, la empresa de ingenier\u00eda Schlaich Bergermann und Partner fue invitada por los arquitectos para hacer el dise\u00f1o de detalle de una nueva cubierta de cristal, que cubrir\u00eda el Pasaje de Alarc\u00f3n, de 100\u00a0 m de largo, con 15 m de ancho en su mayor parte, y el \u201cPatio de Coches\u201d, de 600 m2. El pasaje separaba el edificio de la Direcci\u00f3n del de la Gesti\u00f3n y comunica la calle de Alcal\u00e1 con la de Montalb\u00e1n, junto a la cual est\u00e1 el ensanchamiento que se denominaba \u201cmuelle de furgonetas\u201d, porque estaba dedicado a los autom\u00f3viles de transporte de correspondencia. Despu\u00e9s de la obra, toda esta zona cubierta se denomina \u201cGaler\u00eda de Cristal\u201d.<\/p>\n<p>Esta gran cubierta, construida entre los a\u00f1os 2008 y 2009, es una malla triangular de casi 3000 m2 y 500 toneladas de peso, que se apoya sobre los edificios existentes, introduciendo sin embargo los menores esfuerzos posibles gracias a la t\u00e9cnica de introducir cables horizontales y una gran viga perimetral. Con un vano m\u00e1ximo de 45 m, est\u00e1 entre los records de cubiertas de vidrio de una sola capa de este estilo.<\/p>\n<h2>Geometr\u00eda<\/h2>\n<p>La estructura, como se ha mencionado, es una c\u00e1scara mallada con elementos triangulares de vidrio. Este tipo de cubiertas se pueden conformar con elementos triangulares o cuadril\u00e1teros, pero en cada caso tendr\u00e1n unas ventajas y desventajas. Cualquier forma puede ser mallada con tri\u00e1ngulos, mientras que, si se quiere que los elementos sean planos (que no tengan curva) para mantener el presupuesto dentro de l\u00edmites aceptables, las mallas de cuadril\u00e1teros est\u00e1n restringidas con ciertas reglas geom\u00e9tricas, como la adaptaci\u00f3n mediante superficies llamadas traslacionales. Por el contrario, estas \u00faltimas proporcionan m\u00e1s transparencia, usando menos barras en la malla.<\/p>\n<p>Por ello, para encontrar la forma m\u00e1s adecuada, ingenieros y arquitectos analizaron las dos opciones para este proyecto. El principal condicionante fue el conjunto de edificios antiguos que formaban el per\u00edmetro de la nueva cubierta. A lo largo de este per\u00edmetro se deb\u00eda disponer una viga de borde horizontal para controlar las fuerzas transmitidas a la estructura existente, y esto provoc\u00f3 un dise\u00f1o de la superficie mediante elementos triangulados, m\u00e1s f\u00e1cil de definir con bordes rectos.<\/p>\n<p>En primer lugar se concibi\u00f3 la cubierta utilizando un globo <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-727 alignright\" src=\"https:\/\/behindagreatproject.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/maq_cubierta_02.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"158\" srcset=\"https:\/\/behindagreatproject.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/maq_cubierta_02.jpg 640w, https:\/\/behindagreatproject.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/maq_cubierta_02-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/>que se inflaba bajo un modelo f\u00edsico del agujero que ten\u00eda que ocupar, definiendo una primera forma. A continuaci\u00f3n, utilizando programas de obtenci\u00f3n de forma (\u201cformfinding softwares\u201d), se dise\u00f1\u00f3 la forma definitiva. El objetivo de estos an\u00e1lisis es encontrar la forma \u00f3ptima para las cargas aplicadas, de forma que la estructura est\u00e9 \u00fanicamente sometida a esfuerzos axiles o esfuerzos en su plano, y no haya momentos flectores (como en un arco). Con este criterio, se obtienen estructuras ligeras y econ\u00f3micas, utilizando menos material y aprovech\u00e1ndolo al m\u00e1ximo. Aunque se hicieron peque\u00f1os cambios de esa estructura ideal, para incorporar algunos cambios est\u00e9ticos, los momentos flectores a los que est\u00e1 sometida son m\u00ednimos.<\/p>\n<p>El lado m\u00e1s largo de la cubierta tiene 100 m, y el vano m\u00e1ximo a salvar son 45 m.<\/p>\n<h2>Dise\u00f1o estructural<\/h2>\n<p>La estructura es una c\u00e1scara de una sola capa mallada con elementos triangulares, que est\u00e1 conectada a una viga de borde con secci\u00f3n circular hueca de 762 mm de di\u00e1metro y que recorre el per\u00edmetro del patio a unos 22 m de altura desde el suelo. Adem\u00e1s, 12 cables horizontales de 45 mm de di\u00e1metro sujetan esta c\u00e1scara, para evitar la transmisi\u00f3n de empujes horizontales a los centenarios edificios, donde toda la estructura se apoya.<\/p>\n<p>La capacidad de los muros sobre los que reposa la cubierta es m\u00e1s que suficiente para soportar el peso del nuevo techado m\u00e1s las correspondientes sobrecargas verticales. Sin embargo, fuerzas horizontales aplicadas a esa altura las har\u00edan fallar si no se reforzasen. Como una de las premisas era actuar lo menos posible en las estructuras existentes, se utilizaron diferentes estrategias para limitar las fuerzas no verticales trasmitidas, adem\u00e1s de la instalaci\u00f3n de los cables horizontales ya mencionada.<\/p>\n<p>Se perforaron unas cavidades en las paredes de ladrillo existentes y se reforzaron con placas de acero. La viga de borde est\u00e1 situada delante de la pared (se puede ver el tubo gris desde el interior del patio), pero est\u00e1 soportada cada 6-8 m por m\u00e9nsulas que se introducen en las cavidades mencionadas. As\u00ed, las cargas act\u00faan en el centro de las paredes existentes, evitando la introducci\u00f3n de momentos flectores. En algunas zonas de la pared oeste,\u00a0 en lugar de cavidades se dispuso una malla de elementos de acero sobre estructuras de acero existentes.<\/p>\n<p>La superficie est\u00e1 restringida horizontalmente \u00fanicamente en un punto de la pared oeste, que era m\u00e1s f\u00e1cil de reforzar. En todo el resto de apoyos, se dispusieron neoprenos esf\u00e9ricos deslizantes.<\/p>\n<p>Con todo esto, a los edificios existentes pr\u00e1cticamente solo se transmiten fuerzas verticales centradas con la estructura resistente, y la c\u00e1scara funciona casi \u00fanicamente como membrana (fuerzas en la superficie y no perpendiculares a ella).<\/p>\n<h3>Conexiones<\/h3>\n<p>Las barras que forman los bordes de los paneles de vidrio est\u00e1n conectadas en los nodos de encuentro mediante un sistema denominado SLO, Single Layer ORTZ, de la empresa Lanik. Normalmente, las uniones en estas cubiertas se basan en la colocaci\u00f3n de un \u00fanico tornillo pretensado en cada extremo de la barra. Para mejorar la capacidad de transmisi\u00f3n de momentos en estas uniones, se suelen soldar. Este proceso disminuye la velocidad de construcci\u00f3n, y se prefieren por ello las uniones puramente atornilladas.<\/p>\n<p>Este sistema SLO consiste en disponer dos tornillos, uno encima de otro, que generan el par necesario de fuerzas tensi\u00f3n-compresi\u00f3n para coger los momentos. La desventaja es que las barras de la malla tienen que incrementar su altura, dando lugar a una forma final rectangular de 80&#215;140 mm. Adem\u00e1s, no es necesario pretensar, con lo que el ensamblaje es m\u00e1s f\u00e1cil.<\/p>\n<h3>Vidrio<\/h3>\n<p>Los paneles de vidrio triangulares son dise\u00f1ados independientemente del dise\u00f1o global de la estructura. Deben resistir su propio peso m\u00e1s las cargas de viento, nieve y mantenimiento. Hay casi 2000 paneles con una longitud m\u00e1xima de lado de 2.9 m.<\/p>\n<p>Cada panel est\u00e1 formado por una capa superior de 8 mm de espesor de vidrio templado m\u00e1s una capa inferior de 2 x 6 mm de espesor de vidrio termoendurecido. Para que no se levanten por efecto del viento, tienen unas sujeciones especiales entre las dos capas, que no se ven.<\/p>\n<h2>Proceso constructivo<\/h2>\n<p>Los pasos que se siguieron en la construcci\u00f3n de la cubierta de cristal del patio del \u201cPalacio de Comunicaciones\u201d fueron los siguientes:<\/p>\n<ul>\n<li>Instalaci\u00f3n de una plataforma temporal de trabajo a 20 metros sobre el suelo, cubriendo todo el patio, adem\u00e1s de torres temporales de apeo.<\/li>\n<li>Ejecuci\u00f3n de las cavidades en los muros existentes y disposici\u00f3n de las placas de acero de refuerzo.<\/li>\n<li>Cuando dos tercios de la cubierta estaban construidos, fue necesario realinear la estructura para resolver algunos errores acumulados. Puesto que estos movimientos ya se hab\u00edan previsto, todas las torres de apeo dispon\u00edan de piezas de tefl\u00f3n que permit\u00edan peque\u00f1os movimientos horizontales controlados.<\/li>\n<li>Soldadura de las conexiones entre la superficie y la viga de borde una vez que la construcci\u00f3n estaba completa y en posici\u00f3n.<\/li>\n<li>Instalaci\u00f3n de los paneles de vidrio.<\/li>\n<li>Instalaci\u00f3n y tesado de los cables horizontales. En esta fase, la cubierta se levantaba parcialmente de las torres temporales de apeo.<\/li>\n<li>Siguiendo un procedimiento calculado, retirada de las torres y andamios.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>V\u00eddeo<\/h2>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Dome building Palacio de Cibeles Madrid Single layer structure by LANIK\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iwh20jpeesg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"featured_media":735,"template":"","structure-status":[52],"class_list":["post-744","structure","type-structure","status-publish","hentry","date-27","structure-status-in-use-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cubierta Palacio de Cibeles - Behind a Great Project<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cubierta Palacio de Cibeles - Behind a Great Project\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Introducci\u00f3n El Palacio de Cibeles es un conjunto de dos edificios de fachada blanca ubicado en un lateral de la plaza de Cibeles en Madrid, Espa\u00f1a. Estos edificios fueron construidos entre 1907 y 1919 sobre una parte de los antiguos Jardines del Buen Retiro. Se inauguraron como sede para la Sociedad de Correos y Tel\u00e9grafos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Behind a Great Project\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-11T14:57:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/behindagreatproject.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2-1024x768.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/\",\"url\":\"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/\",\"name\":\"Cubierta Palacio de Cibeles - Behind a Great Project\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/behindagreatproject.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-18T15:11:26+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-11T14:57:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/behindagreatproject.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/behindagreatproject.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2.jpg\",\"width\":4032,\"height\":3024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Estructuras\",\"item\":\"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cubierta Palacio de Cibeles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/\",\"name\":\"Behind a Great Project\",\"description\":\"Great Engineering around the World\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cubierta Palacio de Cibeles - Behind a Great Project","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cubierta Palacio de Cibeles - Behind a Great Project","og_description":"Introducci\u00f3n El Palacio de Cibeles es un conjunto de dos edificios de fachada blanca ubicado en un lateral de la plaza de Cibeles en Madrid, Espa\u00f1a. Estos edificios fueron construidos entre 1907 y 1919 sobre una parte de los antiguos Jardines del Buen Retiro. Se inauguraron como sede para la Sociedad de Correos y Tel\u00e9grafos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/","og_site_name":"Behind a Great Project","article_modified_time":"2023-11-11T14:57:59+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/behindagreatproject.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2-1024x768.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/","url":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/","name":"Cubierta Palacio de Cibeles - Behind a Great Project","isPartOf":{"@id":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/behindagreatproject.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2.jpg","datePublished":"2020-04-18T15:11:26+00:00","dateModified":"2023-11-11T14:57:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/#primaryimage","url":"https:\/\/behindagreatproject.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2.jpg","contentUrl":"https:\/\/behindagreatproject.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2.jpg","width":4032,"height":3024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/cubierta-palacio-cibeles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Estructuras","item":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/structure\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cubierta Palacio de Cibeles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/#website","url":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/","name":"Behind a Great Project","description":"Great Engineering around the World","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/structure\/744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/structure"}],"about":[{"href":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/structure"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"date","embeddable":true,"href":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/date?post=744"},{"taxonomy":"structure-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/behindagreatproject.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/structure-status?post=744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}